equality; impartiality; evenness
smirkingly; broadly (grinning)
widow; divorced woman not remarried; unmarried woman
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah
adultery; fornication; illicit intercourse
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
each (person); everyone; individual; respective
whenever you want; any time you like
to boil; to simmer; to stew; to seethe
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
thickness (of a sauce, soup, etc.); viscosity; thick consistency
kumis (fermented mare's milk); kumiss; koumiss
favorable reception; good reputation; popularity
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
domestic animals; livestock; cattle
grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
sake cup; cup for alcoholic beverages
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to drink up; to drain (cup)
drinker; person who can hold their drink
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to run out of sake; to be out of sake; to run out of alcohol
drinking bout; merrymaking
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
self-indulgence; doing as one pleases
remains; leavings; remnant; surplus
merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
left side; left-hand side
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
serious; earnest; honest; real; legit
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
in succession; one by one
tottering; staggering; faltering; reeling