medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
to be stripped of all one's clothes; to lose everything one has
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
empty lot; vacant plot of land
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
all; whole; entire; complete (set); in total
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
chapel; place of worship (esp. Christian); place of worship (esp. Buddhist and Shinto)
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
peculiarity; uniqueness; characteristic
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
religion; religious affiliation; belief; religious activity
relation; connection; relevance
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
mausoleum; shrine; the (imperial) court
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
plain; unfigured; patternless; solid (color)
to flicker; to quiver; to waver; to sway
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
movement; move; motion; trend; development; change