lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
to get distracted; to jump off the track
sorrowful (e.g. person, scene, etc.); melancholic
details; particulars; detailed; minute; detailed statement
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
relieved; refreshed; frank; candid; easy-going
(in the same way) as before; as always
to hold a grudge; to hold something against someone
total blockage; complete shutdown; stopping completely; shutout
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
screaming fit (of a baby); tantrum; crying hysterically
offensive strength; offensive power; striking power
premature death; untimely death; dying young
around here; hereabouts; (around) this point; about now
to be embarrassed; to lose face
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
stupid brat; son of a bitch
trusting too much; overestimating ability
beyond oneself; beyond one's ability; exceeding one's power
to be fated; to be linked by fate
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
detention pending trial; confinement; custody
begging for one's life; pleading for one's life
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with
to join hands together; to join forces; to collaborate
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
a matter of course; what is to be expected; par for the course
operating expenses; budget
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
throwaway; disposable; single-use
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reaping what you sow; making a rod for one's own back
succession; continuation; series; sequence
natural; understandable; reasonable; no wonder
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
to become attached; to begin to love
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
2nd day of the month; two days
helper; assistant; help; assistance