overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
slap in the face; slap on the cheek
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
even though; despite; when
(for) one's own use; personal use; private use
proposal; offer; request; application
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
one more time; once more; once again
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
something or other; one thing or another; this or that
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
physiological phenomenon; physiological response
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
cleaning up; sweeping up; mopping up
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
extermination; annihilation
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
consumer credit (finance, loan)
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
after this; henceforth; henceforward; from now on
emotional strength; force of will
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)
muscular; lean (of a company's operations, etc.)