to get (someone) drunk; to inebriate; to intoxicate; to charm; to enchant
radical (of a kanji character)
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
metabolism; renewal; regeneration; replacing the old with the new
in terms of; from the point of view of
while; during; performed in this condition
detachment; coming off; peeling off; (flow) separation
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
fall; crash (e.g. aircraft)
to be profitable (business); to pay; to be in the black
to gather (bringing something); to gather (to exchange something)
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
one's own discretion (idea, responsibility)
entrusting; charge; delegation; authorization
anyone and everyone; anybody at all
clearing house; clearinghouse; (currency) exchange; bureau de change
violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement
ponzu mixed with grated daikon
thick (esp. paper, cloth)
entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
word of mouth; comments written online (about a product, service, etc.); online reviews
to keep (a person) waiting
celebration; auspicious occasion
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
daily employment; hiring by the day; day laborer; day labourer
to bite; to sink one's teeth into; to nip
naughty; mischievous; unruly