good at storytelling; good at telling (funny) stories; having the gift of gab
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to go over one's head; to be beyond one's comprehension
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
how much; how many; what amount; what extent
(student) exchange; study abroad
hundred days; lengthy time
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
nervous temperament; worrier's disposition
food and drink; eating and drinking
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
club budget; club expense
before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
turbidity; cloudiness (of a liquid); opacity; disorder; chaos
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
fireman; relief pitcher; fireman
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent
to dis; to diss; to disrespect
forgetting; lapse of memory
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
multitasking; multitasking (person); simultaneous (activity); concurrent
two (long cylindrical things)
worm-eaten; moth-eaten; holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.; leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus); chiffchaff
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
circle; "correct"; "good"; *; _; period
each field; various circles
contributing cause; exciting cause; incentive; motive
poor; low-grade; load; pack; packhorse