to reach the point that; to come to be that; to turn into
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
charge; duty; person in charge; connection; linking
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
wife; your wife; his wife; married lady; madam
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
danger; peril; hazard; risk
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to dominate (usu. one's husband)
ago; since; before; previous
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
whole; entirety; whatever (is the matter)
war; fighting; fierce competition
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
shopping district; shopping street; downtown
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
everyone; everybody; all; everything; all
somewhere; anywhere; in some respects
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
going around; patrol; round; tour
clear; obvious; evident; bright; light
last drink (of sake); last glass; last cup
happiness; good fortune; luck; blessing
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
in accordance with; according to
opposite side; reverse; (on the) other hand
independence; self-reliance
fame; distinction; rise; advancement
to put to use; to make use of; to turn to account