all kinds of things; various things; large number of people
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
being very busy; busyness
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
large tree; big tree; huge tree
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
audience (with a superior, e.g. nobility)
each place; various places
to look down on; to make light of
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
association; socializing; socialising; fellowship
jostling; milling about; crush; packed with (activities, products, etc.); teeming with; chock-full of
even though things may appear this way
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
powerful person; influential person
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
general; popular; common; typical
social life; social intercourse
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
at once; immediately; without delay; promptly
I'm off; see you later; to go (and then come back)
why?; what for?; how?; by what means?
alone; by oneself; on one's own
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
don't worry about it; forget about it
really; truly; indeed; good grief
quickly adaptable; pro-active
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to take; to carry (something) away; to bear
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift