punishment; penalty; penal regulations; penal code
every person; each one; everybody
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
number of persons; personnel
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
battlefield; battleground
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
very young; little; childish; immature
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
dwelling; house; residence; den; habitat
valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
degree of difficulty; difficulty level
demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
to send or direct a person to
presence (impressive quality)
because of; owing to; due to
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
deep affection; dear; beloved
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
middle part; medium depth (water); medium layer; medium-size; mid-level; medium-rise (building)