fifth day of the month; five days
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
black; black (coffee); without cream or milk; exploitative (esp. of employees); overly harsh; boldface
prohibition; inhibition; ban
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
(good or bad) feel when wearing something
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
doppelgänger; doppelganger
to chase about; to hang on; to drive hard
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
table; chart; list; memorial to an emperor
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
flexible; lithe; soft; pliable
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
green; greenery (esp. fresh verdure)
magical powers; supernatural powers; spell; charm
fitness training; development of physical strength; building stamina; keeping up one's fitness
black; black go stone; guilt; guilty person
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
to be opposite; to face each other
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
middle; centre; center; midpoint; heart
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face