(feeling of) indebtedness; feeling obliged
bet; wager; stake; gamble
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
preparatory phase; preparatory period
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to tear off; to strip; to rob
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
not insignificant; not to be sneezed at
stingy; mean; narrow-minded; petty; shabby; poor
how; in what way; by what means
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
headlong rush; rushing recklessly
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
verbal message; word (from someone)
countermeasure; counter-measure
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
crisis; critical situation; emergency; pinch
to do one's best; to do something to the best of one's ability
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...