advantages and disadvantages; interests (of parties)
summary; recapitulation; aggregation
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
formal; stiff; strict; ceremonious
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
article; item; thing; goods; wares
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
factory; plant; mill; workshop
right of use; user rights
manufacturing; craftsmanship; making New-Year's decorations; (arch.) preparing fields; (arch.) farming
to lend; to loan; to let out on hire
purchase; buying; buying used articles as a company; trade-in; purchase on a no-return policy; lump-sum payment
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
half the amount (of money); half price; half fare
to contract (to do); to undertake; to take on (work); (arch.) to take responsibility for; (arch.) to be liable for
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
a particular; a certain; that kind of; such a
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
work (film, book); production; creation; turning (something) out
to buy; to purchase; to buy out
assessment (of value, damages, etc.); scrutiny (of budget requests, etc.); revision (of a budget)
breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off; rupture
priority; preference; preferential right; right of way
build-to-order manufacturing; BTO
made-to-order (esp. clothing); custom-made; tailor-made; bespoke
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
lending (money, commodities, etc.); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
unnecessary; not needed; not necessary
selling off; disposal by sale; sale
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
all kinds of things; various things; large number of people
autograph; signature; sign; signal; indication
circuitous; roundabout; indirect
writing; composition; essay; sentence
time in; making a move immediately (in a timed game of shogi, go, etc.)
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside