so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to claim victims; to cause casualties
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
flight; desertion; escape
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
trend; tendency; movement; attitude
reinforcement; strengthening
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to crush (with the weight of misfortune)
incident; affair; happening; event
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes
bubble; foam; froth; head on beer
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
in the meanwhile; during the time
hotel expenses; expenses incurred during a stay
with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen
appreciation; thanks; gratitude
construction; architecture (of buildings)
to get complicated; to grow worse; to turn sour
six; six years of age; six o'clock (old time system)
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
stern expression; severe expression; grim expression
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to train; to discipline; to teach manners
one's assessment of the situation
preparation; provision; guarding
diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)