all; completely; totally; entirely; thoroughly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
such; this sort of; like this
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
(clenched) fist; knuckles
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
to be called ...; to be referred to as ...
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
to attract attention; to come into the limelight
engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp
scale; scope; plan; structure
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
degree of attention; profile
is it?; isn't it?; be; is
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
fight; fighting spirit; fight!; do your best
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
kind; sort; type; equal; match; peer
taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
oneself; oneself; for oneself; personally
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast