jpdb beta

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

7

to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up

2

if; in case; supposing

13

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

3

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

7

to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

6

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

2

recoverable

1

extent; scope; sphere; range; span

4

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

4

people

1

employee; worker

1

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

1

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

3

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

1

detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of

3

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

3

torture

4

to; towards; for

3

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

2

window

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

9

soundproofing

1

nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

12

sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing

6

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

2

peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)

1

to be embarrassed; to lose face

2

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

3

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

15

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

you; dear; honey

13

isn't that right?

12

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

7

punishment; penalty

5

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

21

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

6

pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after

1

invitation; introduction; temptation

2

though; notwithstanding; although

3

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

3

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

48

to receive punishment; to be punished; to pay a penalty

1

to become pale; to turn pale

2

face; visage; look; expression; honor; honour

9

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

2