to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
returning alive; surviving; reaching the home plate
one's last moments; one's dying hour; hour of death
reality; actuality; hard fact
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
blunder; slip; error; error
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to be bewildered; to be perplexed
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
(plain) hot water; boiled water
to grow cold; to get chilly; to cool down
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
concession; conciliation; compromise
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
talk; dialogue; conversation
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
payment in advance; advance payment; prepayment
(sound of) laughter; laughing voice
scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
deportation; expulsion from the country
ordinary; sensible; commonplace
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
right (to do something); authority; power
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to incur someone's enmity