one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to reach; to get to; to arrive at
place; situation; position; location
to factor in; to take into account; to include in one's considerations
what would (you) do?; what to do about it
don't push yourself too hard; don't force yourself
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
in the meanwhile; during the time
physical condition; state of health
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
position; location; base; point; site
while moving; on the move
likability; favorability; popularity
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
hair style; coiffure; hairdo
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
yours sincerely; respectfully yours
food of the mountains (wild game, mountain vegetables, mushrooms, etc.); fruits of the land
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to live; to get along; to spend (time)
to be taught; to learn; to take lessons in
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
opposite side; reverse; (on the) other hand
future (usually near); prospects
display of fireworks; firework(s) display
another time; some other time
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to keep a watchful eye on
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
soup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)
Island; insula; island; islet
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
shiruko; sweet red-bean soup with mochi
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly