(your) daughter; young woman
to prowl after; to keep watch on
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
that kind; competition; match
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
considerably; greatly; a lot
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
promptly; immediately; quickly; indifferently
safety zone; traffic island
sentence-ending particle expressing doubt
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
parting; separation; farewell
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
after a long time; for the first time in a while
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
a little bit; a little while
town; block; downtown; main street; street; road
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
lucky person; someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market); skilled batter; batter on a hot streak; accident faker; someone who jumps in front of cars on purpose to extort money
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
canteen; flask; water bottle; thermos
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
hair growth formula; hair growth agent
acquisition; obtaining; coming to hand
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to pluck; to pick; to tear
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant