announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
crowd of people; great number of people; in great numbers
to clear away; to remove; to demolish
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
strict order; peremptory command
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
steering; helmsman; coxswain; guidance; leadership; leader
to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt
unnatural; artificial; affected; strained
you guys; buddies; pals; you lot
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
bubble; foam; froth; head on beer
luckily; blessedly; fortunately
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
egregious; outrageous; too much; over the top
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
International System of Units; SI
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
leftover food; leftovers; food scraps
to be full of pride; to be boastful
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
abundant; ample; plentiful; lustrous; glossy
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
(death from) starvation; starving to death
dignity; majesty; sanctity
one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
question and answer session
human rights; civil liberties
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
section manager; section chief
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
setting a bad example to others
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack