to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
to end without incident; to not turn into something serious
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
the same generation; coeval
fighting spirit; (will to) fight
training (esp. in-service); induction course
staying the night; lodging (at)
like this; this sort; this way
to boost; to force up; to push up
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
(state of) house arrest; (state of) confinement
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
everyone; everybody; all; everything; all
pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards
greeting; a fine thing to say
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to become familiar with and cherish; to get to know and love
to pour drinks for each other; to drink together
stronghold; inner citadel; base; headquarters
new work; new production; new composition; new creation; new title
to put into the mouth; to eat