to be dead; to be lifeless
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
will; volition; intention; intent; determination
that child; that kid; that boy; (arch.) you
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
motive power; driving force
don't you think?; indicates question
to take back; to regain; to get back; to recover
the person in question; the person themselves; said person
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
pure white; blank (e.g. mind, paper)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
suit (clothing); suit (playing cards)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to become used to seeing; to be familiar with
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
small quantity; little; little while; short distance
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
with the exception of; excepting; excluding
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
wound; injury; chip; crack; flaw; defect