main question; real issue at hand
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
training range; training grounds; training area
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
of course; certainly; naturally
staff member; employee; worker; personnel
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to call; to summon; to send for; to call together
how much; something over; and something; however (much); no matter how
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
negotiations; discussions; connection
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
price reduction; discount
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
good; OK; all right; fine; very well; will do
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
strong pressure; heavy pressure
several minutes; a few minutes
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
cartoon; comic; comic strip; manga
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
prejudice; bias; distorted view