guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
commander; general; leader
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
example; simile; metaphor; allegory
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to ascertain; to check; to make sure
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
now; soon; already; yet; further; more
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to make time; to carve out some time (to do something)
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
good; OK; all right; fine; very well; will do
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to nod; to bow one's head in assent; to agree
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
prohibition; inhibition; ban
punishment; penalty; penal regulations; penal code
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to shine; to glitter; to be bright
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to prepare for death; to get ready to die
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to prove successful; to take hold; to amount to something
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
for the present; for the time being
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition