after a long time; for the first time in a while
neck; head; dismissal; discharge
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
clear; obvious; evident; bright; light
about when; about what time; how soon
to spread; to be propagated
than; from; out of; except; but; more
entering a room; studying under a Buddhist teacher
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
explanation; exposition; description; account; caption; legend
possession (by a spirit, etc.); dependence; depending on
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
elder sister; effeminate man
exceedingly; extremely; decisively
minuscule amount; extremely small quantity
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
state; condition; situation; appearance; circumstances
worry; fear; anxiety; concern
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
interception (email); wiretap; bug
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to give directions; to issue instructions
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
crack; crevice; fissure; chap; rift