to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
cookware; cooking utensil
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
bamboo steamer; steaming basket; wooden frame holder with reed base used to steam food over a pot; soba served on a small wickerwork tray; wickerwork tray (for serving soba)
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
baozi; Chinese steamed bun
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
manjū (steamed bun) with meat filling
steamed bun with sesame oil and anko filling
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
manjū; steamed yeast bun with filling
thickly; heavily; richly; severely; strongly
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
sake cup; cup for alcoholic beverages
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
extremely familiar; very well-acquainted
it's probably so; it stands to reason
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
to become a (bad) habit; to get accustomed to
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
using as an intermediary; through
to be beneficial (to); to do (a person) good
traditional Chinese medicine
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up