jpdb beta

temple (side of head)

3

flinchingly; falteringly; being overwhelmed; staggeringly; totteringly; unsteadily

1

one's say; one's point; complaint; grievance; objection

2

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

3

questions and answers; dialogue

1

watchful waiting; careful supervision

1

to tear off; to rip off

1

dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp

1

personnel affairs; human affairs; human resources; HR

1

showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude

3

you; dear; honey

6

to have the nerve to

5

principal occupation; core business

5

title of honour; title of honor

1

entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person

1

physical

2

punctuation; pause; juncture; end; (place to) stop

4

sharp; harsh; stinging; thorny; snappy

1

(walk) briskly; at a brisk pace; quickly

1

distillation

1

to go back

2

protest; objection

1

being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)

6

what do you want?; can I help you?

1

small talk; chat; gossip

8

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

2

at that time; in those days; at that moment; then

3

stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling

1

that sort of; like that

3

only; just; since; after; remaining (in a particular state)

1

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

18

(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes

1

short pause; short interval

1

to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)

2

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

9

can do nothing but (do); cannot help (doing) something

2

quality; value; nature; inherent quality; logical quality

3

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

4

role-playing game; RPG

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

19

appearance; arrival; make one's appearance

9

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

10

to set aside

2

to choose the best; to select carefully; to handpick

1

position on the fingerboard (of a shamisen, koto, etc.); vital point; crux

1

day trip

1

as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit

1

to argue vehemently

2

morning sun

2

clink; clatter; clang

1