(inflected) end of a word; end of a sentence
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to suit; to match; to become; to be like
family name; house name; family honour; family honor
crime of conscience; premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
now that you say that; now that you mention it
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
(stand to) attention!; standing at attention
to smell; to smell of; to have a smell
one's house; one's home; one's family
contract; compact; agreement
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to try all possible means
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
primary colour; primary color; pure color; unmixed color; original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction)
basic tone; underlying tone; trend; keynote
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
incident; affair; happening; event
to happen to hear; to overhear
to choke; to be choked by; to be stifled by
wonderful; splendid; magnificent
to take back; to regain; to get back; to recover
the (four) limbs; arms and legs
to be full of pride; to be boastful
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
there is no way that ...; easy; simple