to rise; to erect; to get up
scenery; scene; landscape
(apparently) that's what it's like, isn't it
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to resuscitate; to revive; to regain consciousness; to come round
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
readiness; preparedness; resolution; resignation
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
shot; charge; blow; punch; home run; try
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
reputation; respectability
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
change (personnel); transfer; reshuffle
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
this and that; one thing or another
it is not possible (to, that); there is no such thing as
regarding as a sure thing; seeing as a certainty
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
entire world; whole world; world stage
war; fighting; fierce competition
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
experienced; already had an experience (with something)
to stare in wonder; to be amazed
appeal; call for something; request; axiom
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
one's post; place of work; workplace
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
hypothesis; supposition; assumption
to go past; to pass; to pass by
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type