unexpected; unforeseen; accidental
mask; disguise; guise; mask
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
normalization (of a social problem, of a situation, etc.)
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
voyage; passage; travelling
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
consideration (for others); (making) allowance
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
to not believe one's ears
to perceive; to understand
because of; on account of; regarding; per; apiece
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
to throw; to fling; to heave; to toss
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
endemic disease; local disease
I agree with you; it is as (someone) says
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
alteration; falsification; faking
difference; discrepancy; variation
forgery; falsification; fabrication; counterfeiting
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
basis for decision; evidence for judging
genuineness or spuriousness; authenticity; the genuine and the spurious
condition; state (of health); appearance
to do one's best; to do something to the best of one's ability
to have; to possess; to own; to be endowed with
loss (of assets, profit, etc.)