at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
family vacation; family trip
to start working; to take action
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
housework; domestic chores; family affairs; household matters
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
prize beyond one's reach; unattainable object; woman who is out of one's league; (lit.) flower on a high peak
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
right in the middle (of); midst; height
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to take the time (to do); to set aside time (for)
stealthily; secretly; in secret
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
shop; small store; business; firm
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
weak ending; tapering; anticlimax; tame ending
prognostic symptoms; after-effect
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
functional disorder; dysfunction
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
near oneself; close to one; familiar
injury; wound; mistake; accident; loss
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)