sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
follower; attendant; valet; servant
challenging (an unknown person); asking a person's identity
concise; brief; succinct; compact (style)
good (place to leave off); convenient
to be opposite; to face each other
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
have to do; must; should; ought to
matter; thing; affair; circumstance
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
posterity; future life; life to come
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to go against; to oppose; to disobey; to defy
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
naturally; of course; understandably
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to fold one's arms; to link arms with someone
as a matter of fact; to tell the truth
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
among these; between these; of these
favourable; favorable; doing well; OK; all right
a few years ago; some years back