had better ...; had better not ...
why; oh; no!; quit it!; stop!
surely; certainly; without doubt
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to become an expert; to be master at
(some) more; even more; longer; further
to follow; to come along with one; to accompany
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to shine; to glitter; to sparkle
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
basics; fundamentals; basis; foundation
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
elementary level; beginner level
(practical) application; putting to practical use; applied
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
itchy; creepy; feeling uneasy
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
way of talking; speaking style
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
morning; breakfast; (arch.) next morning
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
start; commencement; beginning; initiation
to imitate; to follow; to emulate
first thing in the morning
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to mix; to stir; to blend
instead; but (on the other hand)
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)