according to; reads; reading; is written; says; states
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
thick voice; husky voice; guttural voice; voice with a thick accent
surprise attack; sneak attack; foul play
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
to squeeze out; to wring out
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
true state; actual condition; reality
simile; metaphor; allegory; parable
looking for something; searching for something; object being sought
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to overdo; to do too much
curiosity-seeking; bizarre (crime, etc.); grotesque; abnormal
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
Island; insula; island; islet
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to inherit; to succeed; to take over
smoothly; with a slipping or sliding motion
favourite dish (favorite); favourite food
there is no way that ...; easy; simple
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
subserviency to the stronger
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
year; age; years; past one's prime; old age
red eyes; bloodshot eyes; red-eye; red mullet (Chelon haematocheilus); facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
dangerous person; security risk; loose cannon
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
granny; grandma; gran; old lady; old woman
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
one shō bottle (1.8 litres)
advantage; benefit; profit; interest