disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
development; exploitation
individual; separate; personal; case-by-case
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
thick; deep; kind; cordial; abundant
pushing though; bulldozing; doing something by force; arm twisting
tolerance level; permissible range; acceptable limits
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
whole; entirety; whatever (is the matter)
second (unit of time); arc second
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
to pass (of time); to elapse
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
inner structure; internal anatomy
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
something like ...; something called ...
wise saying; famous saying
individual; private person; personal; private
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
adding (equipment, facilities, etc.); establishing more; installing more; increase; extension; expansion
middle of the night; dead of night
stealthily; secretly; in secret
lack of sleep; insufficient sleep
24 hours; twenty-four hours
sentence-ending particle expressing doubt
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
unveiling; debut; introduction
regular customer; valued client
guest spending the night (i.e. at a hotel)
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental