to be conspicuous; to stand out
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
vanguard; advance-guard point; advance detachment; vanguard; pioneer; avant-garde
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
then; and (then); in that case; if so
look!; see!; here!; there!; hey!
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
eternal sleep; eternal rest; passing away; death
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
goal; target; aim; mark; sign; landmark
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
labyrinth; maze; mystery; dungeon
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
example; instance; precedent; custom; habit
to gather; to collect; to assemble
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
loop; band; loop (in a program); looping (of a video, slideshow, etc.); repeating (e.g. of a conversation); time loop (in fiction); temporal loop
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
to; for; in order to; for; as for; regarding
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
class; level; stratum; layer; hierarchy
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
itself; one's own body; oneself; originally; naturally