elbowing (someone); rejection; rebuff
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
reproachful; hateful; bitter
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
for today; for the time being
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to let someone have the credit for (a success); (lit.) to let someone else carry the flowers
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
in puffs; in whiffs; in flashes
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
mechanism; organization; organisation
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
AD; Anno Domini; assistant director (movie, etc.)
victory; triumph; conquest; success; win
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
introduction; presentation; referral; listing
to the utmost; to the best of one's ability
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
bureau director; office chief
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
business; affairs; duties; work; procedure; task
practical use; application; conjugation; inflection
groundless rumor (rumour)
incitement; sedition; agitation; abetting