consideration; concern; fear; worry; solicitude
amusement center (centre); game arcade; gambling hall
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to care for someone; to look after someone
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
large stage; grand stage; the big stage; grand setting
woven mat (of sedge, hay, etc.)
about when; about what time; how soon
half-moon; half a month; semicircle
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
by all rights; properly speaking; legally speaking
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
area; vicinity; side; edge; circumstances
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
consideration; taking into account
pair; set of two; pair-oared boat; pair; two of a kind
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
to be able to manage somehow or other
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing