jpdb beta

proud; boastful; bragging; conceited

1

numerous; many

1

to guess right

1

thought; consideration; thinking

1

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

1

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

1

simply; merely; only; solely

1

observation; survey; watching

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict

4

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)

1

no hint (e.g. quiz questions where no clues are given)

1

gaining time; stalling for time; time-buying

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

dysfunction (often medical); malfunction; insufficiency

1

hint

1

equipment; device; installation; stage setting

3

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

switch

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)

1

fantasy

1

unrelated

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

Oh well; yeah; good; OK

2

well; now; then

1

firmly; solidly; heartily

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

1

easy; simple; there's no way that ...

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

1

succubus

15

possession (by a spirit, etc.); dependence; depending on

5

one night; one evening; all night; overnight

1

body pillow; hug pillow

4

to refuse; to decline; to deny

1

torture

1

young man who has a feminine aesthetic

2

cost

1

executable (e.g. executable file); capable of putting into practice

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

1

edition; version; plate; block; editions of a publication

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

that day; the very same day

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

1

flannel

5

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1