older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
bygones; the past; past event
mumbling; muttering; complaining (continuously) about something
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
reward; prize; treat; delight; small joy
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
to get an upset stomach; to have diarrhea
small quantity; small amount; narrowmindedness
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
casual income; extraordinary revenue; incidental income; nonrecurring income; perquisite
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
first time; first innings; initial attempt; first; initial
belonging to no party or school of thought
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
bipedal walking; walking on two legs
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
dead person; deceased person
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
rate; ratio; proportion; percentage
field; farm; stray (dog, cat, etc.); stranger (in an online multiplayer game); random player
plausible (but untrue); credible (e.g. lie); specious; seemingly truthful