grandfather; male senior-citizen
tone (of voice); manner of talking
too; also; still; as before; even so; either way
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
(fictional) character; character; personality; persona
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
rapid completion; intensive training
difference between night and day; world of difference; (being) poles apart; (lit.) difference between heaven and earth
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
false report; incorrect report; misinformation; false alarm
order (for an item); request; demand; condition
arms; weapons (of war); armor; armour
time; season; period; phase; stage
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
new work; new production; new composition; new creation; new title
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
root; joint; base; crotch
to heat; to heat up; to get excited; to get worked up; to get fired up
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
goal; target; aim; mark; sign; landmark
alchemy; way of making money; moneymaker; money-spinner
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
heating power; thermal power; firepower
offensive strength; offensive power; striking power
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)