hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
permission; approval; authorization; license
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
as much as one can take or carry away
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to be able to manage somehow or other
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to detain; to check; to restrain; to stop
simply; merely; only; solely
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to show up; to appear; to turn up
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
to leave behind; to put off; to postpone
looking good; sounding good; (of) good appearance
main street (as opposed to a side street); high street
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
store; shop; establishment; restaurant
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
greengrocer; fruit and vegetable shop; jack of all trades
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
considerably; greatly; a lot
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
store; shop; establishment; restaurant
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
figure; form; appearance; dress; state; condition
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
thank you for your continued patronage