cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
turning point; transition phase
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
be; is; did; (have) done; please; do
though; although; be that as it may; nonetheless
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
as (for); for; in the capacity of
very much; exceedingly; extremely
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to build up; to establish (one's reputation)
entrance; admission; entering
restriction; restraint; limitation; limit
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
while; even though; despite
entrance; entry; gate; approach; mouth
watch-keeping; guard; lookout
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
interior; inside; internal
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
small number; few; minority
at; in; at; when; by; with; and then
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
situation; (present) state of affairs; circumstances
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
style; way; shape; form; appearance; state
arm; skill; efforts; ability
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)