territory; dominion; grounds (e.g. school)
training for homemaking; training in homemaking arts; domestic training
connection; link; relationship
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
wife; bride; (one's) daughter-in-law
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
even though; despite; when
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to get angry; to lose one's temper
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
door (Western-style, car, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
welcome!; nice to see you!
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
tension; mental strain; nervousness
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
opinion; point of view; visual point
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
attitude; posture; preparedness; readiness
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
available room (hotel); vacancy; room to let
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
small case with wheels; large bag with handles; carry bag
town; block; downtown; main street; street; road
cheap article; poor quality article
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)