vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
boisterously; roughly; briskly
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
to stop crying; to cry oneself out
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
without penalty; acquittal; impunity
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
felling timber; cutting down trees; logging; lumbering
muscles and bones; body build; physique; cartilage
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
random; unintentional; unintended
to summon courage; to be brave
starring in one's own play, movie, etc.; directing one's own play, etc.
discipline; punishment; reprimand
one's relatives by blood and marriage (in blood and law); one's kith and kin
to take the blame; to take responsibility; to assume liability; to bear the burden
to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt
an issue being settled; a case being closed
to start to drink; to try to drink; to partially drink
land route; overland route; by land; overland
information transfer; information transmission
assumption; supposition; hypothesis
affidavit; deposition; testimony
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
binge eating; stress eating
to become like a different person; to have a change in personality
either way; in any case; one way or another
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
worldly wisdom; secret of success in life
execution; enforcing; carrying out; giving alms; giving food to the poor or monks