intelligence network; information network
(having an) overactive imagination; tendency to get lost in one's imagination
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
forget it; forget what I just said; scratch that; check that
the same rank; equality; apposition
romper room; children's play room
hello; good day; good afternoon
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to mistake (for something or someone else); to be unable to recognize
director (of a hospital, institution, academy, etc.); superintendent; rector
donation; presentation; gift
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to fry; to saute; to stir-fry
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
takeout (food); take-out; takeaway; carry-out; to-go
to be finished; to be completed; to be done
back fat; fatty upper part of roast pork
to be on track; to be going to plan; to enter orbit
cost of fuel and lighting; cost of heat and electricity; energy bill; utility cost
(cash) register; checkout (counter); cashier
trailing; chasing after; imitation; imitating; clinginess (in babies, toddlers)
habitat isolation; compartmentalization; segregation; isolation
steamed dish; steamed food
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
aim; goal; prospect; outlook
to use as a pretext; to use as an excuse
long-established shop; shop of long standing; old shop
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
dim; vague; indistinct; faint; obscure
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove; household; family
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
to have a hole; to be pierced (with a hole)