frost; white hair; grey hair; gray hair
hardening point; freezing point; congealing point
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
melted snow; melting of snow
incompetent; have no merit
standing in a row; forming a line; alignment
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
to invite in; to show someone in
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
someone who is greatly one's senior; veteran
speaking without thinking; words spoken without much thought
depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)
ease of use; pleasantness of use; comfort level
immediate response (to an enquiry, etc.)
rebellious spirit; defiant attitude
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
heaps of corpses all around
to rise; to get up; to stand up; to sit up
ferocious; fierce; truculent; savage
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
life-prolonging treatment
growing child's hearty appetite
affiliated hospital; university hospital
various foods cooked together; hodgepodge; hotchpotch; mulligan stew
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
to saw; to grind (e.g. coffee beans); to mill
pickling in salt; food preserved in salt; holding on to (shares, land, etc.) for an extended period until its value increases; leaving unsold; leaving unused
I can relate (to that); that happens to me as well; that's all too familiar to me; something often encountered or experienced; something many people can relate to; all-too-familiar story
regional cuisine; local cuisine
cone (e.g. pine, hemlock)
potato (Solanum tuberosum)
tremendous snowfall; heavy snow
udon; thick Japanese wheat noodles
to eat too much; to overeat