sunshade; blind; awning; parasol
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
one by one; thoroughly; exhaustively; with a fine-tooth comb
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
stupid brat; son of a bitch
to get away without consequences; to get off scot-free
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to push aside; to brush aside
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
nervousness; oversensitivity
sharp pain; acute pain; intense pain
nocturnality; nocturnal habits
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
(are you) alright?; (are you) OK?
to chase; to run after; to pursue
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
straight-laced person; stubborn person
good at playing along; up for anything; carefree; uplifting; upbeat
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
bringing; taking; carrying
present (brought by a visitor); gift
everyone; each and every one (of you); ladies and gentlemen
acquaintance; friend; familiar face
to take pains (doing something); to take great care
hamburger (in a bun); burger
festival; feast; carnival; matsuri
pie; tart; palmier (pastry)
eating only a little; having a small appetite
fungus; germ; bacterium; bacillus