to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
dirt; filth; stain; blot; spot
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
outer canthus; outer corner of the eye
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
family; members of a family
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
marshland; wetland; swampland
land reclamation (from sea)
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to thrust away; to send flying
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to grimace; to make a wry face
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to be shy; to be bashful; to look shy
excitement; stimulation; agitation; arousal
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum