after all; because; but; even; too; as well
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to overflow; to brim over; to flood
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
like this; this sort; this way
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
although I say; although one might say; although called
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to pass (of time); to elapse
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
name; given name; first name
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
to be born (with); to be born (to be); to be destined
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
should; must; -able; probably; likely
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
shall ...; to assume; to suppose
and so; therefore; for that reason
soldier; combatant; warrior
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
magician; wizard; sorcerer; witch
such ... as; or some such
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level