several sheets (flat objects)
herbal tea; herb tea; tisane
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
preserving in sugar; food preserved in sugar
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
to end; to come to an end; to close; to finish
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
meaning; significance; sense
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
timewise; temporal; chronal
morning; breakfast; (arch.) next morning
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to be kind to; to treat kindly
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
fairy tale; fairy story; nursery tale
to recall; to remember; to recollect
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
to hand over; to surrender
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt